Kirarin Revolution Wiki
All Contributors
PeonyGirl
• 8/24/2013

Japanese Translators Needed!

If anyone here is fluent in Japanese and English, can you please translate some of our song lyrics to English? The following songs needs translation:

I know this is a very long list and might intimidate you into running away, however, as the admin, I want to make this wiki as resourceful as possible to the fans and potential fans for the show. It may take a long time, perhaps even months, until all of these songs are translated, but if we have to take it slow until we reach our final destination, then so be it. Also note that I will remove songs that have been translated. If you plan on translating, please post a reply saying you'll do so and which song.

0 5
  • Upvote
  • Reply
PeonyGirl
0
A FANDOM User
• 8/7/2014

Hi, my name is Halo1081 but I decided to post this anonymously because I don't want to join another wiki at the moment. I'm one of the official translators for the Aikatsu! Wiki and I saw this notice while roaming the main page. If no one else will do it, then I don't mind translating all the songs on this list. 

0
• 8/30/2014

Hello My name is PeonyGirl and Im one of the workers who try to help around. I hope you can help around this wiki. Currently Im working on another wiki and on a hitaus but if you need any help pls post on my my page and I'll try my best but we will thankful if you can help translate the songs. I know Im not a offical admin of this wiki but I want to let you know that help is very much needed.

thank you,

PeonyGirl

0
A FANDOM User
• 9/1/2014

Thank you, PeonyGirl. I'll start posting the translations ASAP since this wiki hasn't had them for what seems like a while. If I need any help I'll be sure to ask.

0
A FANDOM User
• 9/1/2014

I will also post them anonymously because, as stated, I don't wish to join another wiki at the moment.

-Halo1081

0
• 9/3/2014

Alright thank you for any help you give in the future and ya no traslations seems to be done  for about a year. If you have any questions feel free to ask Wynn22 since she is more experience then I am and me if u want but I will be busy on another wiki to learn how to be a better wiki helper to help this wiki. But I will still response if you replay to a message or something or ask a question on my wall and I will replay less or exactly 3 days

-PeonyGirl

Write a reply...